学会誌「EICA」

[報告(未来プロジェクトⅤ- 3）]異分野協働による地域水循環システムとその実現に向けた段階的アプローチ

内容

経済，防災，環境保全等の観点から，用途に応じて再生水や雨水を積極的に活用することが望ま
れている。近年では，エコロジーという価値観に基づく市民や企業の経済活動が拡大を続けており，
今後のさらなる人々の意識の転換も見据えた新たな水循環のあり方を模索することが必要である。
本論文では，地域社会を構成する市民，企業，自治体らが協働しつつ，生活排水の再利用や雨水
利用，し尿の農地還元，業種別の工業用水など，量と質の異なる水需給を地域の特性に応じて橋渡
しする地域水循環システムと，その実現に向けた段階的アプローチを提案する。

巻

15巻4号2011年

Page

34

題名

異分野協働による地域水循環システムとその実現に向けた段階的アプローチ

Title

A Stepped Approach for the Regional Water Cycle System Based on Collaborations of industry-academic-government with Residents

著者

安達美総1)，窪岡史章2)，小山徹也3)，佐藤祐一4)

Authors

著者表記

チーム3 異分野の協動・合意形成

Author attribution

Yoshifusa ADACHI 1）, Fumiaki KUBOOKA 2）, Tetsuya KOYAMA 3）, Yuichi SATO 4）

著者勤務先名

(株)東芝1）, 日新電機(株)2）, (株)神鋼環境ソリューション3）, 滋賀県琵琶湖環境科学研究センター4）

Office name

著者所属名

キーワード

地域水循環，異分野協働，水需給

Key Words

概要

経済，防災，環境保全等の観点から，用途に応じて再生水や雨水を積極的に活用することが望ま れている。近年では，エコロジーという価値観に基づく市民や企業の経済活動が拡大を続けており， 今後のさらなる人々の意識の転換も見据えた新たな水循環のあり方を模索することが必要である。 本論文では，地域社会を構成する市民，企業，自治体らが協働しつつ，生活排水の再利用や雨水 利用，し尿の農地還元，業種別の工業用水など，量と質の異なる水需給を地域の特性に応じて橋渡 しする地域水循環システムと，その実現に向けた段階的アプローチを提案する。

Abstract