学会誌「EICA」

[ノート] 下水処理水中に残存するエストロゲンの好気性生物膜法による除去

内容

下水処理水中に残存するエストロゲン(17β-エストラジオール，エストロン) を効率的に除去す
るために，標準活性汚泥法実験プラントの後段に，好気条件の微生物保持担体処理槽および急速砂
ろ過工程を追加し，その除去効率を調査した。追加された処理工程の処理水中の溶解性17β-エスト
ラジオール，溶解性エストロンの各濃度は，標準活性汚泥法実験プラント処理水中の濃度に比べて
低減され，英国環境庁から提案されている予測無影響濃度(PNEC) と同等以下となっていた。

巻

15巻2・3号2010年

Page

121

題名

下水処理水中に残存するエストロゲンの好気性生物膜法による除去

Title

Removal of Estrogens in Wastewater Treatment Process Effluent by Aerobic Biofilm Process

著者

岡安祐司1)，小森行也1)，南山瑞彦1)，鈴木 穣2)

Authors

Yuji Okayasu, Koya Komori, Mizuhiko Minamiyama and Yutaka Suzuki

著者表記

1)(独)土木研究所 水質チーム, 2)(独)土木研究所 材料地盤研究グループ

Author attribution

1) Water Quality Division, Public Works Research Institute, 2)Material and Geotechnical Engineering Research Group, Public Works Research Institute

著者勤務先名

Office name

著者所属名

キーワード

下水処理水，17β-エストラジオール，エストロン，微生物保持担体

Key Words

wastewater treatment process effluent, 17β-estradiol, estrone, aerobic biofilm process

概要

下水処理水中に残存するエストロゲン(17β-エストラジオール，エストロン) を効率的に除去す るために，標準活性汚泥法実験プラントの後段に，好気条件の微生物保持担体処理槽および急速砂 ろ過工程を追加し，その除去効率を調査した。追加された処理工程の処理水中の溶解性17β-エスト ラジオール，溶解性エストロンの各濃度は，標準活性汚泥法実験プラント処理水中の濃度に比べて 低減され，英国環境庁から提案されている予測無影響濃度(PNEC) と同等以下となっていた。

Abstract

Removal efficiency of estrogens (i. e. 17β-estradiol and estrone) in an aerobic biofilm process added to a conventional wastewater treatment process was studied. Dissolved 17β-estradiol and dissolved estrone were efficiently eliminated during the aerobic biofilm process and the concentration in the effluent was under the PNEC value proposed by UK Environment Agency.